【振替公演の時間変更・座席再指定及び払い戻しのご案内】　2020.9.1 　10:30更新

「Life is Songs!」公演は、新型コロナウイルス感染症対策に伴い、【2020年12月2日】に延期とさせていただきましたが、現在の政府の方針を踏まえたオリンパスホール八王子の利用条件に従い、お客様の人数をホール定員の50％に制限し、開催することといたしました。

現在の入場予定者が定員の50％を大幅に超えることから、当初予定しておりました17:00開演の1回公演を、1日2回公演へと変更させていただき、座席も間隔を空けてお座りいただきます。

現在チケットをお持ちのお客様には、ご希望のお時間をお伺いし、座席の再指定をさせていただきます。

度々の変更でご迷惑をお掛けしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

［振替公演］2020年12月2日(水)　

〈昼の部〉14:00開演　　〈夜の部〉18:00開演　

お手元の未使用のチケットが、振替公演のご希望の時間へのチケットの交換に必要となりますので、大切にお持ちいただきますようお願いいたします。

座席は、当財団で指定させていただきます。間隔を空けてお座りいただくため、現在お持ちのチケットの座席より後方や端のお席などになる場合がございます。

また、時間変更に伴い、残念ながらご来場がかなわないお客様には、チケット代金を払い戻しさせていただきます。払い戻しにはチケットが必要になります。

購入方法により、ご希望の時間への振替・座席再指定の申し込み、返金方法が異なりますので下記をご確認ください。

●当財団の窓口（いちょうホール、南大沢文化会館、学園都市センター、オリンパスホール八王子）及び郵送等でチケットをご購入いただいたお客様

お申込みの際にご住所をお伺いしているお客様には、時間変更に伴う振替についてのご案内及び払い戻しのご案内を郵送いたします。その他のお客様にはお電話にてご連絡後、ご案内を郵送いたします。

※ご希望の時間へのチケットの交換はチケット窓口ではできません。

※払い戻しはお振込みのみになります。チケット窓口ではご返金は出来ません。

受付期間：2020年9月30日(水)17:00まで

万が一、当財団からご連絡がないお客様はお手数ですが、下記までお電話ください。

■公益財団法人 八王子市学園都市文化ふれあい財団　042-621-3005（9:00〜17:00）

●イープラスでご購入頂いたお客様

当財団よりお電話にてご連絡いたします。すでにお手続きをされていた場合はご容赦ください。

ご希望の時間への交換を希望の方には、ご住所をお聞きしてご案内を郵送いたします。

払い戻しを希望の方は、下記の払い戻し方法よりご確認ください。

払い戻し受付期間：2020年9月1日(火)〜2020年9月30日(水)23:59

払戻方法　https://eplus.jp/sf/refund1

お問合せ e+（イープラス）　 https://eplus.jp/qa/

万が一、当財団からご連絡がないお客様はお手数ですが、下記までお電話ください。

■公益財団法人 八王子市学園都市文化ふれあい財団　042-621-3005（9:00〜17:00）

●出演者各ファンクラブより購入のお客様

ご希望の時間への振替及び払い戻し方法については、各ファンクラブよりお知らせいたします。

●上記以外の団体よりご購入のお客様

ご希望の時間への振替及び払い戻し方法については、各団体よりお知らせいたします。

万が一、当財団からご連絡がないお客様はお手数ですが、下記までお電話ください。

■公益財団法人 八王子市学園都市文化ふれあい財団　042-621-3005（9:00〜17:00）

[ご希望の時間への振替及び払戻しに関するお問合せ]

公益財団法人 八王子市学園都市文化ふれあい財団　TEL:042-621-3005（9:00〜17:00）

振替公演のチケットは、2020年10月28日（水）より再販売予定

あの名曲が蘇る、歌と踊りのレビューショー！

元宝塚トップスターが贈る、伝説の女性シンガー列伝と20世紀の名曲宝箱

【出演】

剣幸、真琴つばさ、北翔海莉、紫城るい　ほか

第一幕

ノスタルジックな洋楽を中心に、戦前・戦後に生きた女性歌手にスポットライトを当てる。 1920-30年代のフランスのレヴュー爛熟期を代表する、”ミスタンゲット”や”ジョセフィン・ベーカー” 100万ドルの脚線美と言われた男装の麗人”マレーネ・ディートリッヒ” そして、今もなお多くの歌い手たちが愛する”エディット・ピアフ”。 彼女たちの人生を、シアトリカルに語り、歌う。

第二幕

20世紀を彩った音楽を、ジャンルごとにスポットライトを当ててゆく。 ジャズ、ボサノヴァ、タンゴ、ミュージカル・・・・・・。 さまざまな音楽スタイルの名曲の中から、 今も多くの人に親しまれている音楽を、ベスト・セレクトで綴るひととき。 それぞれの出演者にもスポットを当て、 思い出のレパートリーを披露。

【予定曲目】

「リリー・マルレーン」マレーネ・ディートリッヒ

「バラ色の人生」「水に流して」エディット・ピアフ

「二つの愛」ジョセフィン・ベーカー

「ミュージカル・メドレー」

「ラテン・メドレー」

「Dream Girls」　他

Life is Songs！ Official Web Site

http://life-is-songs.com/

【制作】ジェイ・ツー / トップシーン